An ein BoundField (oder ein anderes DataControlField) wird eine Spalte gebunden, die nur ein Datum, nicht aber die Zeit, darstellen soll. Dafür steht folgendes Konstrukt zur Verfügung:

boundField.DataFormatString="{0:d}";

Allerdings scheint dies nicht zu Funktionieren. Es wird immer noch das Datum angezeigt. Hilfe bietet hier das

boundField.HtmlEncode=false;

Jetzt klappts. Ich bin schon öfters drüber gestolpert und hab es immer wieder vergessen. So jetzt behalte ich es.. hoffentlich